2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

◆ AXN - Season 5 -

1 :ch 725/311 \630:2006/12/27(水) 07:07:10 ID:6mAPK4lK
SFとアクション満載のエンターテインメント・チャンネル、AXN
このスレッドもようやく5シーズン目に突入!

http://www.axn.co.jp/ 過去スレほか>>2-5

2 :てってーてき名無しさん:2006/12/27(水) 07:09:33 ID:6mAPK4lK
  過去スレ
1 http://tv.2ch.net/test/read.cgi/skyp/977544386/
2 http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1043363822/
3 http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1100936898/
4 http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1139266535/

関連スレ

視聴者をクレーマー扱い「AXN
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1025675284/
【視聴者】AXN【無視】ゴルァ!
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1050264616/

3 :主なドラマ1:2006/12/27(水) 07:13:12 ID:6mAPK4lK
CIA:ザ・エージェンシー
CSI:科学捜査班
CSI:マイアミ
Invasion -インベイジョン-
LAX
LOST
S.O.F.
UC アンダーカバー
V.I.P.
アメリカン・ヒーロー
アンドロメダ
エイリアス
オデッセイ 5
刑事ナッシュ・ブリッジス
こちらブルームーン探偵社
コペルニクス・コード
サウスパーク
ザ・シールド
ジョン・ウーの狼たちの絆
スティーブン・キング 死霊伝説
スティーヴン・スピルバーグ TAKEN
スパイダーマン

4 :主なドラマ2:2006/12/27(水) 07:15:40 ID:6mAPK4lK
新アウターリミッツ
スターゲイト
スターゲイト:アトランティス
生存者
ダーク・エンジェル
探偵ハート&ハート
探偵レミントン・スティール
チャームド〜魔女3姉妹〜
チャーリーズ・エンジェル
デッド・ゾーン
デューン/砂の惑星
トラフィック!ザ・シリーズ
ニキータ
ニュルンベルク軍事裁判
バイオニック・ジェミー
バンド・オブ・ブラザース
フロム・ジ・アース/人類、月に立つ
ヘリコップ
マイアミ・バイス
ミステリーゾーン
ミュータントX
ヤング・スーパーマン

5 :てってーてき名無しさん:2006/12/28(木) 06:27:50 ID:???
乙ー

6 :てってーてき名無しさん:2006/12/29(金) 20:46:28 ID:AXb4tte3
チャームドシーズン4を早く放送してくれ

7 :てってーてき名無しさん:2006/12/30(土) 01:09:03 ID:???
Σ(゚Д゚ ) うおおおっ?!

2スレ目と3スレ目を立てた者だが、ようやく5スレ目かw
相変わらず進行遅いなぁw

8 :てってーてき名無しさん:2006/12/30(土) 02:25:36 ID:???
>>1さん、お疲れ様です。

9 :てってーてき名無しさん:2006/12/30(土) 13:54:49 ID:u2Zq3I5L
地上波でデッドゾーンが集中放送されてるのだが、面白いのかな?
って、来月AXNでもベルト放送か。

10 :てってーてき名無しさん:2006/12/30(土) 13:57:25 ID:???
>>9
面白い。おすすめ。

11 :てってーてき名無しさん:2006/12/31(日) 13:29:03 ID:jW7qVjez
「やっぱ甘くないですよ1億2千万ですきゃらぁ」



12 :てってーてき名無しさん:2006/12/31(日) 14:01:05 ID:???
「月に立つ」ってノーカットですか?

13 : 【大凶】 【323円】 :2007/01/01(月) 01:55:04 ID:???
  ↑
好例の今年のAXNの月額受信料

14 :てってーてき名無しさん:2007/01/01(月) 04:06:26 ID:???
CSIの次シーズンっていつごろやるんだっけ?
マイアミはホレイショのキャラにちょっとついて行けない・・・


15 :てってーてき名無しさん:2007/01/01(月) 09:00:07 ID:???
CSI:マイアミなんか見たことあると思ったらテレビ東京で見てました…
CSI:ラスベガス Season4なら今テレビ東京でやってるので
今年中にはAXNでやるんじゃないでしょうか。

16 :てってーてき名無しさん:2007/01/01(月) 18:20:23 ID:Y9CL5166
CSIシーズン4は3月下旬から放送予定

17 :てってーてき名無しさん:2007/01/01(月) 18:44:31 ID:2kDLQl95
俺はマイアミの方が好きだな
ジョン・ケリー最高!

18 :てってーてき名無しさん:2007/01/03(水) 12:00:55 ID:w7NjIEEE
ニューヨークとマイアミシーズン3も放送決定だってさ。
けっこうAXNがんばってるじゃん。

19 :てってーてき名無しさん:2007/01/03(水) 13:14:57 ID:???
まあ視聴料上がったからな。

20 :てってーき名無しさん:2007/01/03(水) 13:29:27 ID:bJN+GArO
「KIDNAPPED」AXNで放送決定

21 :てってーてき名無しさん:2007/01/03(水) 13:41:24 ID:???
↑打ち切りになったドラマ?

22 :てってーてき名無しさん:2007/01/04(木) 13:51:49 ID:/fJDRyfT
>>18
ほんと?嬉しいな。
新参者なんで公式サイト以外どこから情報仕入れたらいいか
わかんないだけど、みんな雑誌とか買ってるの?

23 :てってーてき名無しさん:2007/01/04(木) 17:07:50 ID:???
いや普通にAXNのCMでやってたよ。

24 :てってーてき名無しさん:2007/01/05(金) 04:54:55 ID:GUqc4hXj
アメージング.レースって楽しみなんだけどおもろいの?

25 :てってーてき名無しさん:2007/01/05(金) 09:08:21 ID:???
自分で見てみれば

26 :てってーてき名無しさん:2007/01/05(金) 11:47:32 ID:???
LOST終わってから見るモノないぞ。
ヒル・ストリート・ブルースやってくれないかなー。
まず無理だと思うけど、もう一度だけみたい…。

27 :てってーてき名無しさん:2007/01/05(金) 20:32:40 ID:???
ハート&ハートが終わってまうー

28 :てってーてき名無しさん:2007/01/06(土) 02:45:49 ID:???
>>26
>ヒル・ストリート・ブルース

それ、スーパードラマチャンネルだw

29 :てってーてき名無しさん:2007/01/06(土) 19:49:34 ID:NECyb5Nz
デッド・ゾーンの最終日録画しそこねた・・・(地上波ローカル)

そういえば、予約したとき1/5だけまだEPG来てなかったから、予約してなかったんだ。
まぁ今月AXNでやるから問題ないけど。

今、すこしづつ録画見てるけど、ちょっと「ナイトヘッド」に似てるよね。そもそもナイトヘッドと
デッドゾーンの意味(定義)がほぼ同じだ。

30 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:24:29 ID:xMinIZyM
CSI各シリーズが春から始まるみたい?

31 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:25:56 ID:qObEe8rA
長谷川理恵が激しくいらねええええええええ。

32 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:39:18 ID:xMinIZyM
序盤温いな
ただのスピード勝負じゃん

33 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:41:04 ID:xMinIZyM
4時間遅れは厳しいな・・・

34 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:44:27 ID:36nmjt9G
長谷川ってだれだよまじでいらねえ

35 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:45:57 ID:xMinIZyM
第1セクションの1位ってだけでハワイ旅行かwwwwwwwwww
うめえええええええええ

36 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:46:14 ID:36nmjt9G
サウスパークまたみたいな
最初から

37 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:48:26 ID:xMinIZyM
こんなん最終バスの奴が負けるにきまってるじゃんwww

38 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:51:59 ID:xMinIZyM
これだからピザは・・・

39 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:55:45 ID:36nmjt9G
だまれよ長谷川何とか

40 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:56:05 ID:???
近道切符使わなきゃ良かったのになw

なんとなく未来日記を思い出した

41 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:57:09 ID:xMinIZyM
ピザよりは早いだろうなwwwww

42 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:58:22 ID:???
ピザでも第一バス使ってたら余裕でクリアだな、これ。

43 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 21:58:25 ID:???
長谷川理恵、嫌いじゃないけど
カツゼツ悪くて聞き辛い

44 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 22:01:20 ID:???
ま、結構面白かったよ。
誰もサーチを選ばなかった時点で、あの部分の企画は失敗だけど。

長谷川理恵はイラン

45 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 22:13:57 ID:???
ナッシュまだあ

46 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 22:45:36 ID:???
何で長谷川理恵って顔が常に引きつってるんだ?
そのせいでかつぜつ悪いんだろ。表情のつくりすぎか整形のしすぎか?
こいついらない。


47 :てってーてき名無しさん:2007/01/07(日) 23:11:20 ID:???
>>46
>顔が常に引きつってるんだ?

整形だから?

48 :奥さまは名無しさん:2007/01/08(月) 00:06:15 ID:???
アメージングレースって最初のシーズンからスタートしてるのかな?


確か昨シーズンのコースには日本が入ってたらしい。

49 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 00:56:42 ID:???
前スレでS4って誰かが書いてた。 長谷川はカンペ読みながら言ってるし感想言っても自分の意見じゃないし邪魔だよな。



50 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 00:59:01 ID:???
>>48
AXNのサイトのプロフィール紹介で出演者が何人かアメージングレースの
大ファンとか言ってるから最初のシーズンじゃない気がする。

51 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 06:57:30 ID:???
カンペ丸わかりだし
アップじゃないときは視線が上の方に行ってるのがヘン

52 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 10:31:24 ID:???
石田純一と不倫した人?

53 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 10:50:39 ID:???
アメージング、アマンダ柄悪すぎwwww

管制官コンビ応援する

54 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 10:56:32 ID:???
>>51
俺も気付いた。なんか視線が変だった。
ホントにいらなねえ。
長谷川使ったら契約が増えるわけでもあるまいし。
余計なことに金を掛けるなと言いたいね。

55 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 11:00:37 ID:???
吹き替えと字幕と混ざった感じだったねぇ

56 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 13:32:04 ID:eeHxTx9t
長谷川理恵の口の動きと声があってなかった気がした。アフレコしたのかな?なんにしても下手すぎ。本編よりコイツを吹き替えにしてほしい。

57 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 16:24:44 ID:???
アメージングレースのスレあったけ?

58 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 17:10:17 ID:???
予告編見てwktkしてたんだけど、期待が大きかっただけに落胆も大きい。
まず、選択肢に選択の余地が無い。
とにかく早い便、早いバスを選ばないと負ける。なんのヒネリもない。
そしてみんな同じルート選ぶものだからロープ渡りで渋滞する始末。
先に渡ったほうが絶対有利。
まだ初回だから、次回以降に期待だ。

59 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 17:27:19 ID:???
NFL妻が近道券使わなくて、デブ夫妻が近道してたら順位変わってたかな

60 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 17:32:04 ID:???
スタートの時点で有利に思えた
身体能力が高そうなゲイ、サーファーチームが下位で
女込み、中高年込みチームが上位だったのは意外だった。

・・・というか飛行機とかバスの到着順なんだろうけど
1時間差ぐらいにしておけば・・・

61 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 18:03:06 ID:???
サーファー組もゲイっぽくね?

62 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 18:11:28 ID:???
誰かアメージングレーススレ作ってやって〜

63 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 18:29:53 ID:???
NFL女が近道切符を使う意味全く無かったな。
2時間差があるんだから余裕だろ。
ピザが近道切符使ってたらwktkできただろうに。

64 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 18:29:59 ID:???
【AXN】アメージング・レース【The Amazing Race】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1168248538/

65 :てってーてき名無しさん:2007/01/08(月) 20:42:17 ID:???
>>61
管制官もゲイに見えたオレハ・・・

66 :てってーてき名無しさん:2007/01/09(火) 07:59:56 ID:Ceu3N9DH
アメレスの番組内容は微妙だったね
もう一度みてヌルく感じたら視聴は切ろう……
ログを読んでみて大概同意だが、番組内容がセカセカと世話しないのが残念だった
そりゃ、レースで順位を競っているのだから、急いでるのはわかるけど
順位の決め手が他のチームよりどれだけ早く飛行機、バスに乗り込むか?って
世界を又にかけてレースしている割に競争してる内容が妙にセコイよね
もっと頭使う謎解きとか、スケールのデカイ仕掛けを期待していただけにガッカリ

67 :てってーてき名無しさん:2007/01/09(火) 08:29:11 ID:???
アメージングレースもう始まってたのか

68 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 01:39:04 ID:J2Tip4V5
アメiイジングレースさあ、急がないといけないのは、第3の飛行機、バスに乗った
ペアだけじゃん。1番に乗った奴ら雪のところで急いでたけど、まったく意味なくね?
ビリにならなければいいんだから。
セクションごとの順位も関係あるの?

69 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 01:42:40 ID:???
ああ賞品があるのか。

70 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 01:51:06 ID:???
コースが全員同じだから、誰がビリになるか分かっちゃう

71 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 01:54:12 ID:???
長谷川がキモイ
どう考えてもいらないだろう

72 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 01:55:49 ID:???
>>71
禿同。あきらかにカンペ読んでる感じがうざい

73 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 04:01:43 ID:???
アメレ
煽った割にはせせこましい展開でつまんなかった
しかも悪どい奴が勝つ、みたいな展開もなんかなー
スケール感も爽快感も無い感じ

74 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 10:24:34 ID:???
>>73

同意
日曜プレミアにあてて、いいもの扱いしてるけど、
視聴料金の値上げに見合った物では全くないね

長谷川理恵を案内人に起用してギャラで水増ししたところがプレミアなんだろうか?w

75 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 19:44:16 ID:WV/28GG4
海外ドラマBBSは糞
CSI:NYは今年の春から放送なんだよ、なにが年内放送だよ
AXN見てる人だったら誰でも知ってるような情報流すな

76 :てってーてき名無しさん:2007/01/11(木) 20:00:27 ID:WV/28GG4
正確には、海外テレビドラマBBS

77 :てってーてき名無しさん:2007/01/12(金) 10:12:16 ID:???
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1164032327/401-402

78 :てってーてき名無しさん:2007/01/14(日) 21:22:11 ID:???
アメレ全然レース感がないな。
結局待たされてる間に他のチームもきちゃってるよ。
いくらリードしてても、後から来たチームと一緒の電車乗ってるし

79 :てってーてき名無しさん:2007/01/14(日) 21:35:21 ID:???
どんなに早く指示を受けても、
モストってのが開く時間決まってるから
、他のペアも集まっちゃってんじゃんwww

80 :てってーてき名無しさん:2007/01/15(月) 18:38:40 ID:???
長谷川ウザイわ

81 :てってーてき名無しさん:2007/01/15(月) 21:26:36 ID:???
CMの「わたくし長谷川理恵が・・・」のところ、
何度聞いても違う名前に聞こえてしまう・・・

82 :てってーてき名無しさん:2007/01/17(水) 17:05:54 ID:???
レスキューともう一個の選択肢で
レスキュー選んだどん臭い奴はモービルの方に抜かれるぐらいの設定に
してもらわないと意味ない、しかもレスキュー内で抜けないのも最悪

結果的にどんくさいオバハンが落ちてよかった

これからこの調子なら視聴者が脱落するよ





83 :てってーてき名無しさん:2007/01/17(水) 19:56:44 ID:WMT4OHh+
僕も、アメレについて。吹き替えでやったらまだ引き込まれやすくなるとか。
もう少しひとつひとつのミッションをじっくり見せてほしい。


84 :てってーてき名無しさん:2007/01/18(木) 11:22:29 ID:???
CSI全部シリーズ見るならAXNみたいなCM
そんなにCSIが好きならWOWOWの方に入るだろうに…

85 :てってーてき名無しさん:2007/01/18(木) 11:26:50 ID:???
CSIを字幕で見たいなら、AXN!
・・・って宣伝ならまだわかるw

WOWOWと比べての優位性はそこだけ。

86 :てってーてき名無しさん:2007/01/18(木) 18:12:19 ID:???
そーだね・・・
マイアミも字幕で見ればちょっとだけホレイショの嫌さ加減が緩和される

87 :てってーてき名無しさん:2007/01/18(木) 20:07:17 ID:???
ホレイショのイメージを中の人が曲げてしまった様な気がするな。

「驚いたぁ?」(`●ω●´)

88 :てってーてき名無しさん:2007/01/18(木) 20:43:18 ID:???
再放送が多いのは助かる。

89 :てってーてき名無しさん:2007/01/18(木) 23:56:59 ID:uZD693+u
ほとんど見たやつとわけわからんやつ(これに関してはAXNが悪いんじゃなくて製作)
解約したわレンタルにしとこっかな

90 :てってーてき名無しさん:2007/01/19(金) 00:00:12 ID:uZD693+u
そうそうスカパーは参加企業が潰れようがレンタル料で儲けれたらいい
って発想で特にガイドラインもサポートもない
エロとヘンナだらけのイメージ未だに濃いんだけど。。

91 :てってーてき名無しさん:2007/01/19(金) 11:23:38 ID:???
デッドゾーン、ゲストが24つながり大杉だろ…

92 :てってーてき名無しさん:2007/01/19(金) 14:45:58 ID:???
>>86-87
マイアミの影響なのか知らんが、WOWOWの捜査ドラマは吹き替えが誇張してる。

93 :てってーてき名無しさん:2007/01/19(金) 20:35:02 ID:V6u+sJrR
AXNはFOXやスパドラよりも良心的

94 :てってーてき名無しさん:2007/01/19(金) 22:08:50 ID:???
CSINYってDVD出てるし字幕もやってくれるかな?

95 :てってーてき名無しさん:2007/01/20(土) 14:16:58 ID:???
字幕(゚听)イラネ!

96 :てってーてき名無しさん:2007/01/20(土) 20:22:06 ID:???
吹き替え(゚听)イラネ

97 :てってーてき名無しさん:2007/01/21(日) 10:47:17 ID:???
シークエストやスタートレックの放送しないのかねぇ?

98 :てってーてき名無しさん:2007/01/21(日) 12:27:30 ID:???
>>97
っSuper! drama TV

99 :てってーてき名無しさん:2007/01/21(日) 13:00:40 ID:???
 立花版「解読」における最大の「解読」は「80年研究」(2章)であるが、その中で彼は解読を進める上でオリジナル版の
翻訳字幕の出鱈目さを大いに嘆いている。「誤訳」「この訳は誤っている」「スーパーは不適切」「全く不適切」「セリフの訳もまた誤り」
「ほとんど誤り」「適切に訳されていない」と翻訳字幕への攻撃がほとんどのページにうんざりするほど登場する。
立花氏の翻訳への非難は想像を絶するほどである(ちなみに「オリジナル版」も「特別完全版」も字幕翻訳担当は戸田奈津子女史である)。
 確かに日本の字幕翻訳は杜撰すぎる、それは認める。「黙示録」に限らず、外国映画において観客が映画を読む上でもっとも重要な手がかりは字幕にある。
それが嘆かわしいほど杜撰であると立花氏は指摘してやまない。
日本においては未だ映画が絵画、文学等に比して芸術としての評価はあまりにも低い。そのことは映画字幕翻訳にも如実に現れている。
字幕は字数、漢字と仮名の割合など制限があまりにもあり、
外国映画における台詞を限りなく正確に字幕として翻訳することは難しいことが最大の誤訳の原因でもある
(一説にはオリジナルの言葉を字幕にした場合、その内容はおおよそ3分の1程度に圧縮されるらしい)。
 ならば、極論を言ってしまえば、吹き替えで上映しろ、と一言言えばいいのである。
字幕に頼らざるを得ない日本での上映に、吹き替えを持ち込むということは考えないのであろうか? 
実際には吹き替えの方が台詞を原文に近い部分にまで翻訳できるのではないか? 字幕翻訳者のレベルの低さを嘆くのであれば、吹き替えを声高らかに言うべきではないか?
http://www002.upp.so-net.ne.jp/harapeko/apocalypsenow/o_01.html

字幕には「1秒4文字」というルールがあり、しゃべっていることを全部訳すのはもともと不可能。
実際に しゃべっている内容の3分の1も入りません。
http://72.14.235.104/search?q=cache:qRT6AXB-kTAJ:www.amelia.ne.jp/user/reading/paper20_01.jsp+%E5%AD%97%E5%B9%95+3%E5%88%86%E3%81%AE1%E3%80%80%E7%BF%BB%E8%A8%B3&hl=ja&gl=jp&ct=clnk&cd=1

*吹き替えは字幕の約3倍の量が入る、つまりしゃべってる内容ほぼ全部訳せる。



100 :てってーてき名無しさん:2007/01/21(日) 20:12:02 ID:???
>>97
シークエストは最後が訳分からん終わり方(打ち切り?)だったのでお勧めできない

101 :てってーてき名無しさん:2007/01/21(日) 20:18:15 ID:???
吹き替えは音がこもるから却下。

102 :てってーてき名無しさん:2007/01/21(日) 21:24:59 ID:???
>>101
相手しちゃダメだよ

103 :てってーてき名無しさん:2007/01/21(日) 21:54:45 ID:???
字幕は声がベタつくから却下。

104 :てってーてき名無しさん:2007/01/22(月) 17:53:15 ID:???
吹き替えは声が偽物だから却下。

105 :てってーてき名無しさん:2007/01/22(月) 18:20:04 ID:???
字幕は台詞翻訳量が少なすぎて あらすじ 読みになるから却下

106 :てってーてき名無しさん:2007/01/22(月) 18:23:27 ID:???
好きな方を見ればいいだけだろが

107 :てってーてき名無しさん:2007/01/23(火) 01:50:11 ID:???
吹き替えはお子様用

108 :てってーてき名無しさん:2007/01/23(火) 14:25:32 ID:???
字幕は聾唖用

109 :てってーてき名無しさん:2007/01/23(火) 18:48:53 ID:???
吹き替えなし字幕なしでいいよもう

110 :てってーてき名無しさん:2007/01/26(金) 11:48:30 ID:???
長谷川…いらんよな…
一億二千万なんて聞いたことがないし相当過酷な…
ってミリオネアだってそうだろ…ってことすら知らんのだろうな。

111 :てってーてき名無しさん:2007/01/26(金) 23:37:19 ID:+fZ3nBFf
長谷川…オサレでないねwあのカッコ寝巻き?W
ヤラセ番組乙、バトルランナーかよwwwwwwww


112 :てってーてき名無しさん:2007/01/27(土) 00:03:51 ID:???
"Kidnapped"放送だってさ。
今シーズンの新作では最速だねー

・・・つか、また打ち切られたヤツかよw

113 :てってーてき名無しさん:2007/01/27(土) 01:55:14 ID:7FHIC6vb
何を今更

114 :てってーてき名無しさん:2007/01/27(土) 15:24:48 ID:???
アメリカンヒーローって第2シーズンの44話で終わりなの?


115 :てってーてき名無しさん:2007/01/28(日) 07:19:52 ID:???
>>114
AXNのサイトに詳しく載っているから
イントロダクションとかコラムも嫁

116 :てってーてき名無しさん:2007/01/28(日) 13:57:54 ID:???
AXNは吹き替えと字幕の両方があるから便利だよな。

吹き替え・・・他の作業をしながらみるときに便利
字幕・・・自分が好きな作品はやっぱり役者の生の声を聞きたい。

117 :てってーてき名無しさん:2007/01/28(日) 16:00:03 ID:???
>>116
石塚運昇サイコー

118 :てってーてき名無しさん:2007/01/28(日) 17:30:37 ID:???
吹き替え・・・(ストーリーを)真剣に見る時
字幕・・・スト−リー内容はいい加減(字幕の翻訳は全台詞の1/3以下)でもいいから役者の生の声を音楽感覚で聴く

119 :てってーてき名無しさん:2007/01/28(日) 21:06:56 ID:???
オニール将軍は9では居ないのね。
どんな、大人の事情があったの?

120 :てってーてき名無しさん:2007/01/29(月) 00:29:42 ID:???
>>119
オニールの中の人自身が飽きてきたのと
娘(孫?)が可愛い盛りの時期なので一緒にいる時間を増やしたいという話なら聞いた

121 :てってーてき名無しさん:2007/01/29(月) 20:36:14 ID:???
オニールだけが引退して、カーターは現役続行かよ
カーターとオニールは結ばれる方向が前シーズンの最終回だったのに

早々とオニールとは冷めて新シリーズの隊長とデキちゃうのか?
いずれにせよ、吹き替えの声やってるお婆ちゃん、これを機会に交替しろや

122 :てってーてき名無しさん:2007/02/01(木) 11:52:05 ID:???
>>121
同意。カーターの中の人だけはいただけない。


123 :てってーてき名無しさん:2007/02/02(金) 20:36:28 ID:???
>>122
声の人を中の人と言うのはちょっと違うのでは…



124 :てってーてき名無しさん:2007/02/02(金) 21:08:45 ID:???
ほかのスレでも書いたけど
おさらい
海外ドラマでは
中の人 → 俳優
声の人 → 声優

125 :てってーてき名無しさん:2007/02/02(金) 22:56:55 ID:6e+hvbV0
>>124
口の中の人じゃないの?>吹き替え

126 :てってーてき名無しさん:2007/02/03(土) 00:26:45 ID:lrdXxBRt
だれかデッドゾーンのCMの曲おしえてくれ
おしえてくんなくてもいいんだけどね!!//

127 :てってーてき名無しさん:2007/02/03(土) 01:04:47 ID:???
じゃおしえない

128 :てってーてき名無しさん:2007/02/07(水) 01:59:27 ID:Ms5IrqJe
>>0126
俺も知りたいが、
別にオシエテ欲しいわけじゃないんだからね//!!

129 :てってーてき名無しさん:2007/02/07(水) 08:31:40 ID:???
え、AXNに聞いたほうがいいような気がするわけじゃないんだからねっ!!

>>128のアンカーって暴投になるのかなと思ったが普通に大丈夫なのね@Jane Style
全角でもいいんだからそんなものかな

130 :てってーてき名無しさん:2007/02/07(水) 23:16:48 ID:m+4kqCzS
>>129.00

引用符+数字だったらアンカーになるみたいだからね


131 :てってーてき名無しさん:2007/02/07(水) 23:19:06 ID:???
小数点は切り捨てられるかwww
でもつながってる

132 :てってーてき名無しさん:2007/02/07(水) 23:53:40 ID:???
小数点どこ?

133 :てってーてき名無しさん:2007/02/08(木) 19:48:35 ID:???
立ち読みでうろ覚えだけど
日経エンタの記事にLOSTで70%以上契約が増えたと載ってた
FOXは24で2倍になったらしいけど

134 :てってーてき名無しさん:2007/02/08(木) 20:16:41 ID:???
AXNで昔やってたサバイバル・トライアスロン選手権が好きだったのですが、
もうやってないのですか? それとも別のチャンネルでやってたりします?

135 :てってーてき名無しさん:2007/02/08(木) 20:40:48 ID:lwa+vj16
55分放送やめてくれ

136 :てってーてき名無しさん:2007/02/08(木) 21:05:50 ID:Dn/nWXw1
LOSTのシーズン2はいつ放送されますか?

137 :てってーてき名無しさん:2007/02/08(木) 22:54:32 ID:???
シーズン3じゃなくて?

138 :てってーてき名無しさん:2007/02/08(木) 22:56:58 ID:???
>>136
今までの例からしてシーズン3放送前に連続放送するよ。

139 :てってーてき名無しさん:2007/02/09(金) 18:16:01 ID:???
■「CSI:科学捜査班(シーズン4)」
  二カ国語版:3月22日(木)スタート 毎週木曜 10:00pm ほか
  字幕版:3月24日(土)スタート 毎週土曜 9:00pm ほか

 全米視聴率No.1の「CSI : 科学捜査班(シーズン4)」が、いよ
いよAXNでスタート!
 今シーズンでは、耳硬化症治療のため手術を受けたグリッソム
が完全復活!
 また、キャサリンの実の父親でカジノ王のサムが容疑者となる
事件や、
 警官が被害者となる事件など、今シーズンも難事件に挑むグリ
ッソムたちの活躍に
 目が離せません!シーズン4では、「LOST」のソーヤー役で大人
気の
 ジョシュ・ホロウェイがゲスト出演!お楽しみに!
 http://axn.co.jp/csi/index.html


140 :てってーてき名無しさん:2007/02/10(土) 15:39:20 ID:???
エイリアスの4は やらんのか?

141 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 01:20:00 ID:???
尻切れはないだろ
視聴者の信義を失う

142 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 01:26:34 ID:ptmJNoY7
エイリアスシーズン4は夏までには放送されます

143 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 12:14:53 ID:???
このチャンネルで尻切れは見たことないな。
夏の予定まで知らせる姿勢には脱帽。

144 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 12:23:41 ID:???
アース最後の戦い は尻切れだったぞ

145 :143:2007/02/11(日) 12:35:59 ID:???
>>144
あ、もちろん『俺は』見たことがないという意味ね。

146 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 12:38:15 ID:???
シーズン4 今春日本初放送スタート!

147 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 13:31:53 ID:???
FOXも見習うべきだな。

148 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 14:11:26 ID:???
字幕版好きなので、ここは評価できる。

149 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 14:18:09 ID:???
>>147
何を

150 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 14:39:14 ID:???
確かにAXNは評価できる
エミー賞もやるしね
昔はFOXばっかりみてたけど、今は逆転した

FOXは字幕版が急に吹き替えになったり(ダーマ&グレッグ、ザット70’sショー等)、
途中から再放送したり
俺はほんとに好きだとDVD買う(フレンズ、アリー、24等)ので
今はコンテンツも完全にAXNが上

シールドの字幕放送を是非とも希望

151 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 14:59:09 ID:???
俺はエイリアス3、CSI3、LOST2やってた時だけ逆転してたけど、
またFOXに元に戻ったなw

でもFOXもHOUSE1とボーンズ1終わってアール1も終わるし、またまた逆転かな。
でもAXNもCSI4くらいしか見たいのないんだよな。
LOST飽きたしシーズン3やっても多分見ねーしな。
デッドゾーンまたシーズン1からやらねーかな…。

152 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 16:21:51 ID:???
字幕なんか(゚听)イラネ!

 立花版「解読」における最大の「解読」は「80年研究」(2章)であるが、その中で彼は解読を進める上でオリジナル版の
翻訳字幕の出鱈目さを大いに嘆いている。「誤訳」「この訳は誤っている」「スーパーは不適切」「全く不適切」「セリフの訳もまた誤り」
「ほとんど誤り」「適切に訳されていない」と翻訳字幕への攻撃がほとんどのページにうんざりするほど登場する。
立花氏の翻訳への非難は想像を絶するほどである(ちなみに「オリジナル版」も「特別完全版」も字幕翻訳担当は戸田奈津子女史である)。
 確かに日本の字幕翻訳は杜撰すぎる、それは認める。「黙示録」に限らず、外国映画において観客が映画を読む上でもっとも重要な手がかりは字幕にある。
それが嘆かわしいほど杜撰であると立花氏は指摘してやまない。
日本においては未だ映画が絵画、文学等に比して芸術としての評価はあまりにも低い。そのことは映画字幕翻訳にも如実に現れている。
字幕は字数、漢字と仮名の割合など制限があまりにもあり、
外国映画における台詞を限りなく正確に字幕として翻訳することは難しいことが最大の誤訳の原因でもある
(一説にはオリジナルの言葉を字幕にした場合、その内容はおおよそ3分の1程度に圧縮されるらしい)。
 ならば、極論を言ってしまえば、吹き替えで上映しろ、と一言言えばいいのである。
字幕に頼らざるを得ない日本での上映に、吹き替えを持ち込むということは考えないのであろうか? 
実際には吹き替えの方が台詞を原文に近い部分にまで翻訳できるのではないか? 字幕翻訳者のレベルの低さを嘆くのであれば、吹き替えを声高らかに言うべきではないか?
http://www002.upp.so-net.ne.jp/harapeko/apocalypsenow/o_01.html

字幕には「1秒4文字」というルールがあり、しゃべっていることを全部訳すのはもともと不可能。
実際に しゃべっている内容の3分の1も入りません。
http://72.14.235.104/search?q=cache:qRT6AXB-kTAJ:www.amelia.ne.jp/user/reading/paper20_01.jsp+%E5%AD%97%E5%B9%95+3%E5%88%86%E3%81%AE1%E3%80%80%E7%BF%BB%E8%A8%B3&hl=ja&gl=jp&ct=clnk&cd=1

*吹き替えは字幕の約3倍の量が入る、つまりしゃべってる内容ほぼ全部訳せる。


153 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 17:09:09 ID:???
オイオイ、君はなんだってそんなコピペを張るんだい?
君が吹替え好きなら2ヶ国語版をみればいいってもんだろ?
字幕が好きな人にはそれなりの理由があるわけさ
君にはわからないかもしれないけども


154 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 17:32:42 ID:???

いつのも吹き替えキチガイだ
あいてにすると疲れるだけ損
一日中スカパとネットで過ごしてるコピペ厨にまともな人はかないませんw

155 :てってーてき名無しさん:2007/02/11(日) 18:51:24 ID:???
テンプレに
『字幕・吹替の優劣の議論はスルー』
と入れたほうが良いと思う

156 :てってーてき名無しさん:2007/02/12(月) 01:41:13 ID:???
このスレのみならず、海外ドラマチャンネル全てのスレのテンプレに入れたほうがいいな

157 :てってーてき名無しさん:2007/02/12(月) 22:23:16 ID:???
字幕派が優越感を感じてるのは明らか
自分は馬鹿にされたことある
吹き替えは本物の声じゃない、ガキ向けとね

158 :てってーてき名無しさん:2007/02/12(月) 22:36:39 ID:???
>>157
意味分からん。優越感なんて勝手に感じるもんだろ。
お前も感じておけばいいじゃないか。


159 :てってーてき名無しさん:2007/02/12(月) 23:11:20 ID:HhdNsNFU
                    /     \
                   |/ ̄⌒ ̄\ \
            /|/l/|/|./ ⌒  ⌒  | \
   三 ̄ ̄ ̄\/        | | >  <  \ |    ζ        ____
   /  __ /  ____||  ⊂     9) ⌒\  ̄ ̄ ̄ ̄\/∵∴∵∴ \
   /  >⌒ /  /      ||  ___ \ |   )         ヘ ∴∵∴∵∴\
  /  / (・) /  / /  \| .\ \_/   /−|⌒   ⌒   /ヘ  \\∴∵|
  |_/---○|_ |   ・ ・  |  \____/   |(・)  (・)    |||||||  (・)  ヽ∵|
  | (6    |(6レ ∴  つ  l.-‐''<_________/゛゛`'' ‐-. ⊂⌒◯-------9)⊂         6)
  |    ___|    __ /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`、|||||_    | __     /
  \  \_\  \_ /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|_/ \ / ヽ_/   /
    \___/\___/::::::::,,=ニニ三ニ三ニニ=、::::::::::::::::|____/ \____/
    _|   |_ __|   y:::::::::/         ,  '〉::::::::::::〉  |__    _|   |_
  /      /    |::::::::/)c';   i'.  ::c:: (\j |:::::::::::::|     \/       \
  |       |     |::::::ハ     .、  ` " .') \l:::::::::::::|      .|          |
  |  \    |  \ 〈::::/ ゛-`-'.   >-..,_,..‐'   \::::::〈   /  |      /  |
  \  \   \  \ |::/ /、,,ニ'    `、ニ_,,-‐"\ \::l /  /     /  /




160 :てってーてき名無しさん:2007/02/12(月) 23:32:46 ID:???
>>157

別に字幕派全員が優越感感じてるわけじゃないぞ。おまえのまわりだけじゃないか?
俺は字幕派だが、ひとが吹替えで見てるって言っても、別になんとも思わん。
だって、俺には関係ないから。

字幕も吹替えも原語のままでは理解できない人のためにあるもの。優劣なんかない。
好き嫌いはあるがな。

字幕/吹替えを好き/嫌いな理由には興味あるが、優劣の議論にはまったく興味なし。

俺は海外のドラマ・映画が好きで、なおかつ英語も好きなので、聞き取れるようになりたい。
だから、字幕が好き。ただそれだけのこと。

161 :てってーてき名無しさん:2007/02/13(火) 02:09:27 ID:???
来月の5日からLOSTの連続放送が始まるね

162 :てってーてき名無しさん:2007/02/13(火) 02:15:23 ID:???


163 :てってーてき名無しさん:2007/02/13(火) 19:31:29 ID:???
全台詞の1/3以下の糞翻訳で粗筋を読んで優越感に浸ってる字幕厨必死w

164 :160:2007/02/13(火) 21:52:21 ID:???
>>163
>>158

やっと認定きたかー。おせーよ。
まる一日でそんだけしか書けんのか?

そんなことより、おまいが吹替え好きな理由書け。

165 :てってーてき名無しさん:2007/02/13(火) 23:46:04 ID:???
>>164

コピペ厨は自分で考える事ができないからコピペ専業なの
無理なこと要求しちゃ死んじゃうよw

166 :てってーてき名無しさん:2007/02/14(水) 10:40:28 ID:LmylBBPp
英語わかる俺は勝ち組?
間違いなく勝ち組w

167 :てってーてき名無しさん:2007/02/14(水) 22:26:26 ID:???
>166
でも日本語が満足にできないあなたは超負け組。

168 :てってーてき名無しさん:2007/02/15(木) 14:33:37 ID:???
>>163
必死なのはおまえだけw

169 : ↑  :2007/02/15(木) 19:58:06 ID:???
負け犬の遠吠えw

170 ::2007/02/15(木) 20:26:00 ID:???
>>169

171 :↑ :2007/02/15(木) 22:02:20 ID:???
>>170
>>169


172 :てってーてき名無しさん:2007/02/16(金) 05:14:28 ID:WuF3+Tdx
>>651それは一挙に放送なのか、毎日同じ時間に放送なのかわかりますか?

173 :てってーてき名無しさん:2007/02/16(金) 07:02:39 ID:???
>>651>>651>>651>>651>>651>>651>>651>>651>>651>>651

174 ::2007/02/16(金) 21:08:16 ID:???
あいかわらず厨房くさいw

175 :てってーてき名無しさん:2007/02/16(金) 22:41:09 ID:???
kidnappedで一瞬で打ち切られたやつだよね。
なんか5話までで放送打ち切りで、撮影されてた分はDVDで見られるという
情報を見かけたけど、AXNはその分も放送するつもりなんだろうか?

176 :てってーてき名無しさん:2007/02/16(金) 23:06:15 ID:???
>>174=>>172



177 :てってーてき名無しさん:2007/02/16(金) 23:39:23 ID:???
どーしよーもない打ち切りドラマも数撃ちゃ当たる。
もしかしたらツボることもあるだろうから、新番組は歓迎。

178 :てってーてき名無しさん:2007/02/17(土) 00:01:50 ID:???
アメリカでLOSTの休み中にやってたドラマをやってくれんかなぁ?

179 :てってーてき名無しさん:2007/02/17(土) 00:37:08 ID:???
kidnappedはサスペンス?謎解き?系なので5話で放送終わられたらイヤだな…
自分の趣味に合いそうだから見るけど。

180 :てってーてき名無しさん:2007/02/17(土) 01:36:57 ID:???
13話完結ってCMで言ってたじゃないか

181 :てってーてき名無しさん:2007/02/17(土) 06:39:58 ID:???
なんか最近、AXNのCMがムカムカするわ。
LOST連続放送の素人(サクラ)に感想しゃべらせるヤツ、最悪だろ。キモいヤツらばっかり集めてさ。
映画のCMでも素人が感想述べるCMって散々イラつかされてるのに、なんであんなCM作るんだ?
理解に苦しむ。マジであんなCM提案したヤツ呼んで来いって。5時間逆さづりにしてやるぜ、ベイベー。

あと、モデルだか何だか知らんけど、私とAXN みたいなヤツ。興味ねーし、関係ねーし。
マジであんなCM提案したヤツ呼んで来いって。100回ビンタしてやるぜ、ベイベー。

182 :てってーてき名無しさん:2007/02/17(土) 17:20:16 ID:???
もう目的が変わっているのかもしれない。
イラつかせようが何だろうが、とにかく視聴者の頭にLOSTを焼き付ける作戦とか。
そういう意味でなら大成功だ。

183 :てってーてき名無しさん:2007/02/17(土) 18:53:13 ID:???
Kidnappedって字幕かな?吹替かな?

184 :てってーてき名無しさん:2007/02/17(土) 21:55:59 ID:???
>>182
そんなことしなくても、LOSTのCMしつこいくらい毎日流れてたから、頭に焼き付いているけどなw
頭に焼き付いているというより、頭に来ている。

185 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 01:12:08 ID:7bgIVIdT
打ち切り作品は勘弁してほしいよ

186 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 11:03:50 ID:???
>>181>>184
>頭に来ている
わしもw 
場末のモデル呼ぶにしてもせめてもうちょっと顔のいいのにしてくれ
それでもムカつくのは変わらんだろうが、今のは顔の不自由さに余計イラつく。

あとLOSTも、AXNだけじゃないがプロアクティブの眞鍋も
「え?!」と頓狂な声で言うのがめちゃくちゃムカつく。あんなの流行らすなよ。

187 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 14:04:27 ID:ngSf3CDY
LOSTの街頭インタビューCMにむかついて、わざわざ検索してスレ探してきた。
やっぱ皆むかついてたんだねー。ホントあの不快感は異常だよ。
なんでお金払って契約してこんなもん見せられなきゃいけないのか・・・
つか、AXNもあんな古臭い煽りCMしか作れないような無能スタッフどうにかしたら?
チャンネルイメージ悪くしてもいいことなんか一つもないから

188 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 15:19:17 ID:???
自分の好きなドラマがあんなCM制作されて宣伝されたら…


(´;ω;`)ブワッ

189 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 17:25:29 ID:???
別に煽りというわけではなく、みんなはもし自分の好きな番組についてマイク向けられたらなんて答える?

190 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 17:53:27 ID:???
それ以前にマイク向けられてもスルーするだろ普通

191 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 18:16:41 ID:???
昔、スターチャンネルが素人(サクラ)衆の一言コメントをつなげたクソCM流してた
ことがあったけど、すぐに流れなくなったので、非難囂々だったんだろうなw
「泣けました」
「モリコーンの音楽が流れてきて〜キスシーンで終わるのがいいよな」
「感動!」
とか言ってて、うぜーのなんの。

192 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 22:32:51 ID:???
俺は一端録画してCM飛ばして見てるからどーでもいいw

193 :てってーてき名無しさん:2007/02/20(火) 22:52:55 ID:???
それが一番かしこいんだろうけど、CSシンクロじゃないから予約面倒なんだよね
スカパーDVR安く売り出さないかなあ
レンタルとか性に合わないんで

194 :183:2007/02/20(火) 22:54:53 ID:???
CSシンクロ機能がないってのは、うちのDVDレコの話ね
東芝のだっけ?
便利なのは

195 :てってーてき名無しさん:2007/02/21(水) 05:57:53 ID:???
LOSTのインタビューで俺にマイクを向けられたら、
ホレイショみたいポーズをとって
「LOST? 糞ドラマだ!」とかいってやるのに

196 :てってーてき名無しさん:2007/02/21(水) 06:23:32 ID:???
「LOST? そいつは 糞ドラマだ」

Yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!

197 :てってーてき名無しさん:2007/02/21(水) 07:12:26 ID:???
♪ Won't Get Fooled Again〜

198 :てってーてき名無しさん:2007/02/21(水) 13:48:14 ID:???
>>194
CSシンクロ機能録画なら大抵のメーカーには付いてるけど?

東芝のは連動な



199 :てってーてき名無しさん:2007/02/22(木) 11:28:10 ID:???
視聴者アンケート、回答する?

200 :てってーてき名無しさん:2007/02/22(木) 12:27:12 ID:???
EPSONプリンタのプレゼントに応募するときに、最近のAXNのCMについて
完膚無きまでに叩きのめす!

201 :てってーてき名無しさん:2007/02/22(木) 14:13:14 ID:???
>>195
さっと画面から消えないとだめだよ!

202 :てってーてき名無しさん:2007/02/22(木) 23:49:23 ID:???
生きた英語を・・・とか言いながら、学んだ結果が

えぇえっくす えぬ。 まい。ちょいす。

ってその発音はないやろww <視聴者出演CM

203 :てってーてき名無しさん:2007/02/23(金) 01:31:55 ID:???
>>202
ホント、バカがにじみ出てるヤツらだよな

42 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)